На новой неделе наводнения продолжились. В деревеньке Коувуд в Северном Йоркшире часть местных жителей водой были отрезаны от внешнего мира. Спасателям пришлось вызволять людей на катерах.
Основным вынужденным транспортом стали лодки и в городе Йорк.

Во многих поселениях продолжается массовая эвакуация. Затронула она также и такие большие города как Лидс и Манчестер.
И прогнозы синоптиков неутешительны. На этой неделе через Англию пройдет очередной циклон по имени «Франк». Особенный сильный ущерб грозит южным и центральным районам Шотландии.
Местные власти сообщают, что общий ущерб от наводнений в Ирландии, Северной Англии, Уэльсе и Шотландии может достигнуть почти 6 миллиардов фунтов стерлингов.
